Issue #39/2018
27 September 2018
|
To get the most out of this law bulletin and have full access to judgments and other materials, subscribe to CLJLaw today.
Feel free to forward this bulletin to your colleagues. Sign-up to receive this bulletin directly via email.
New This Week
|
PP v. MOHAMED SHAHABUDDIN MOHAMED ALI & ORS [2018] 8 CLJ 535
COURT OF APPEAL, PUTRAJAYA
MOHD ZAWAWI SALLEH JCA, AHMADI ASNAWI JCA, KAMARDIN HASHIM JCA
[CRIMINAL APPEAL NO: P-05-388-08-2017]
17 APRIL 2018
CRIMINAL PROCEDURE: Appeal – Competency – Ruling by trial judge for accused persons to enter defence on amended charge – Appeal against ruling by trial judge – Whether constituted final order – Whether decision within meaning of s. 3 of Courts of Judicature Act 1964 – Whether disposed of rights of parties – Whether appeal competent

-
Kuantan Wire Products Sdn Bhd v. Kim Construction Sdn Bhd & Ors [2016] 1 LNS 1516 (CA) affirming the High Court case of Kuantan Wire Products Sdn Bhd v. Kim Construction Sdn Bhd [Suit No.: MT3-22-2002-2008]
-
Seyed Bahman Asighnnamini Seyedrasoul v. PP And Another Appeal [2016] 1 LNS 1515 (CA) affirming the High Court case of PP v. Ali Fereydoni Mohammadsadegh [Criminal Trial No.: 45A-125-2010 & 45A-126-2010]
Legal Network Series
PP lwn. IFEANYI CHRISTOPHER NOMEH KETERANGAN: Keterangan pakar - Kebolehterimaan - Keterangan ahli kimia dan laporan kimia - Sama ada keterangan ahli kimia boleh diterima masuk dibawah s. 402B Kanun Prosedur Jenayah - Sama ada pendaftaran ahli kimia adalah menurut s. 2 Akta Kimia 1975 dan memenuhi syarat-syarat dibawah ss. 23 dan 23A Akta Kimia 1975 - Sama ada keterangan pakar adalah tertakluk kepada pendaftaran ahli kimia PROSEDUR JENAYAH: Pembelaan - Penafian - Milikan dan pengetahuan berkenaan dadah berbahaya - Tertuduh mendakwa telah dianiaya - Versi pembelaan bertentangan dengan versi pendakwaan - Tertuduh menggunakan nama orang lain ketika serbuan - Sama ada versi pembelaan boleh diterima - Sama ada anggapan dibawah ss. 37(d) dan 37(da) Akta Dadah Berbahaya 1952 telah berjaya disangkal oleh tertuduh UNDANG-UNDANG JENAYAH: Dadah berbahaya - Pengedaran - Pemilikan - Dadah jenis methamphetamine seberat 416.7 g - Dadah dijumpai di dalam premis - Tertuduh berseorangan di dalam premis ketika serbuan - Tertuduh gagal membuka pintu premis sehingga menyebabkan pintu dipecah oleh pasukan serbuan - Dadah dijumpai di tempat terbuka di dalam premis - Sama ada intipati s. 39B(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 ('ADB') telah dibuktikan - Sama ada tertuduh mempunyai jagaan dan kawalan keatas dadah - Sama ada anggapan dibawah ss. 37(d) dan 37(da) ADB terpakai
|
|
MOHAMAD TAUPIK MOHAMAD NOR & YANG LAIN lwn. SITI RAHMAH MOHD NOOR & YANG LAIN PROSEDUR SIVIL: Pihak-pihak - Locus standi - Kuasa untuk memulakan tindakan - Tindakan berkenaan harta pusaka - Tindakan untuk mencabar pemberian tanah sebagai hibah - Tindakan dimulakan tanpa surat kuasa mentadbir - Deklarasi berkaitan kesahan hibah - Sama ada mahkamah sivil mempunyai kuasa untuk menentukan isu berkenaan hibah - Sama ada plaintif mempunyai kuasa untuk memulakan tindakan UNDANG-UNDANG TANAH: Pemilikan - Penyewaan bergabung - Cabaran berkenaan kesahan pemilikan - Pemilikan diperolehi melalui 'deed of gift' - Penerima bawah umur - Defendan dimasukkan sebagai pemilik tunggal selepas kematian pemilik yang lain - Prinsip 'right of survivorship' - Prinsip 'four unities' - Sama ada kepentingan si mati terletak hak secara keseluruhan kepada pemilik-pemilik yang masih hidup - Sama ada waris-waris si mati boleh menuntut tanah sebagai harta pusaka si mati - Sama ada prinsip 'four unities' terpakai - Sama ada pemilikan tanah dan 'deed of gift' yang dibuat adalah void ab initio - Sama ada penerimaan hartanah melalui 'deed of gift' adalah sah
|
|
HABSAH SAID & ANOR v. NORMAN AFFENDY MOHD ZAMRI CIVIL PROCEDURE: Appeal - Appellate intervention - Findings of fact by trial judge - Parties on common ground as to how collision took place - Trial judge concluded existence of two diverging versions of collision - Whether there was one version of collision - Whether appellate intervention warranted - Whether trial judge's decision must be set aside ROAD TRAFFIC: Negligence - Road accident - Collision between motorcycle and motorcar - Determining liability - Collision took place when motorcyclist crossed over lane - Centre white line to be a single broken line - Whether a party's conduct prior to collision holds key to solution of dispute - Whether motorcyclist's act of crossing road was lawful - Whether motorcyclist's judgment that he could safely cross over lane was accurate and correct
|
|
PP v. AZRI OTHMAN CRIMINAL PROCEDURE: Appeal - Appeal against acquittal and discharge - Offence under s. 377E of Penal Code - Gross indecency on child - Child made no mention of accused having committed alleged acts of gross indecency as stated in charge during trial - Whether there was direct evidence to show that accused performed alleged acts of gross indecency on child
|
|
ARCHER DANIELS MIDLAND CO v. TTH GLOBAL (M) SDN BHD COMPANY LAW: Winding up - Petition - Application to strike out winding up petition - Principles and procedure - Application filed via notice of application instead of summons - Whether application was irregular COMPANY LAW: Winding up - Petition - Application to strike out winding up petition - Heading of statutory notice only states s. 218(2)(a) of Companies Act 1965 - Petition was served at registered office but not received by director or secretary of company - Various denomination of currencies stated in s. 218 notice - Whether notice was valid - Whether service of s. 218 notice and winding up petition was proper COMPANY LAW: Winding up - Inability to pay debt - Absence of any bona fide dispute of debt - Respondent failed to respond to s. 218 notice - Absence of affidavit in opposition - Whether respondent presumed to be unable to pay its debt - Whether petition should be allowed
|
CLJ 2018 Volume 8 (Part 5)
COURT OF APPEAL
Koperal Zainal Mohd Ali & Ors v. Selvi Narayan & Anor
Tengku Maimun Tuan Mat, Zaleha Yusof, Suraya Othman JJCA
(Damages; Tort - Negligence - Death in police custody - Damages) [2018] 8 CLJ 529 [CA]
For the appellants - Ruzaimah Mohd Redzuan; SFC
For the respondents - M Visanathan; M/s Saibullah MV Nathan & Co
PP v. Mohamed Shahabuddin Mohamed Ali & Ors
Mohd Zawawi Salleh, Ahmadi Asnawi, Kamardin Hashim JJCA
(Criminal Procedure - Appeal - Competency - Ruling by trial judge for accused persons to enter defence on amended charge) [2018] 8 CLJ 535 [CA]
For the prosecution - Faizah Mohd Salleh; DPP
For the respondent - RSN Rayer; M/s R Nethaji Rayer & Co
Tan Kok Siang v. Kemuning Setia Sdn Bhd
Abang Iskandar, Badariah Sahamid, Mary Lim JJCA
(Contract - Breach - Employment contract - Term in contract that employee required to serve employer until completion of project) [2018] 8 CLJ 546 [CA]
For the appellant - Simon Murali & Jamie Ting Cheng Ning; M/s Lio & Partners
For the respondent - Tan Beng Hong; M/s Tan Beng Hong & Co
HIGH COURT
Kuan Shin v. Ng Aik Kee & Ors
Mohd Nazlan Ghazali J
(Civil Procedure - Striking out - Writ and statement of claim - Application for) [2018] 8 CLJ 566 [HC]
For the plaintiff - Krishna Dallumah & Venka Arun; M/s Ven & Assocs
For the 14th defendant - Stephen Thiru, David Matthew, Sarita Ashok Khandhar & Shaik Abdullah; M/s Alvin John & Partners
Saling Lau Bee Chiang & Yang Lain lwn. Kanawagi Seperumaniam & Yang Lain Dan Satu Lagi Kes
Samsudin Hassan H
(Amanah - Amanah dan pemegang-pemegang amanah - Pembentukan amanah - Sama ada amanah dibentuk secara sempurna) [2018] 8 CLJ 587 [HC]
Bagi pihak plaintif-plaintif - G Ragumaren, Kenneth Koh, Renu Zechariah & Cheryl Kwan; T/n G Ragumaren & Co
Bagi pihak defendan-defendan - Sopna Rani Malakar, Dinesh Kanavaji, Ranjan Chandran, Bastian Vendargon, Gene Vendargon, Viswanathan, Ahmad Ezmeel, Yong Jia Wei & Amir Hamzah Arshad; T/n Shopna Rani Malakar & Co
Tasja Sdn Bhd v. Kementerian Kesihatan Malaysia
Darryl Goon Siew Chye JC
(Arbitration - Award - Interests - Arbitrator's refusal to award pre-award interest) [2018] 8 CLJ 652 [HC]
For the plaintiff - Chin You Yen; M/s Mah-Kamariyah & Philip Koh
For the defendant - Nadia Hanim Tajuddin & Shamsurryaty Samsudin; SFC
SUBJECT INDEX
ARBITRATION
Award - Interests - Arbitrator's refusal to award pre-award interest - Whether arbitrator has power to grant specific order sought - Ratio decidendi in Federal Court decision of Far East Holdings Sdn Bhd & Anor v. Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang And Other Appeals - Whether arbitrator has power to grant pre-award interest - Doctrine of stare decisis - Whether binding - Arbitration Act 2005, s. 42(1) - Civil Law Act 1956, s. 11
Tasja Sdn Bhd v. Kementerian Kesihatan Malaysia
(Darryl Goon Siew Chye JC) [2018] 8 CLJ 652 [HC]
CIVIL PROCEDURE
Striking out - Writ and statement of claim - Application for - Issues involving stakeholder account - Duty of stakeholder - Whether merely to hold monies deposited in stakeholder account - Whether stipulated in stakeholder order for monies to be placed in interest bearing account - Whether stakeholder order, interpleader order and consent judgment remain valid and binding orders of court - Whether claim plainly and obviously unsustainable - Whether there was reasonable cause of action - Whether suit ought to be struck out - Rules of Court 2012, O. 18 r. 19(1)(a), (b) or (d)
Kuan Shin v. Ng Aik Kee & Ors
(Mohd Nazlan Ghazali J) [2018] 8 CLJ 566 [HC]
CONTRACT
Agreement - Sale and purchase agreement - Employee entered into sale and purchase agreement with employer for purchase of house - Employee received discount for purchase of house while in tenure - Employee resigned before completion of project - Whether employee's sale and purchase agreement distinct from employment contract - Whether discount for house purchase ought to be returned and refunded - Contracts Act 1950, ss. 40, 65 & 66
Tan Kok Siang v. Kemuning Setia Sdn Bhd
(Abang Iskandar, Badariah Sahamid, Mary Lim JJCA) [2018] 8 CLJ 546 [CA]
Breach - Employment contract - Term in contract that employee required to serve employer until completion of project - Employee played key role in procuring necessary approvals of local authority for planning and building plans - Employee received discount for purchase of house while in tenure - Employee resigned before completion of project - Whether employee's resignation premature - Whether employee in breach of fundamental term of employment contract - Whether discount for house purchase ought to be returned and refunded - Contracts Act 1950, ss. 40, 65 & 66
Tan Kok Siang v. Kemuning Setia Sdn Bhd
(Abang Iskandar, Badariah Sahamid, Mary Lim JJCA) [2018] 8 CLJ 546 [CA]
CRIMINAL PROCEDURE
Appeal - Competency - Ruling by trial judge for accused persons to enter defence on amended charge - Appeal against ruling by trial judge - Whether constituted final order - Whether decision within meaning of s. 3 of Courts of Judicature Act 1964 - Whether disposed of rights of parties - Whether appeal competent
PP v. Mohamed Shahabuddin Mohamed Ali & Ors
(Mohd Zawawi Salleh, Ahmadi Asnawi, Kamardin Hashim JJCA) [2018] 8 CLJ 535 [CA]
DAMAGES
Appeal - Appeal against award made - Death in police custody - Negligence of police - High Court granted RM200,000 as exemplary damages - Whether sum awarded fair and reasonable - Whether High Court acted upon wrong principle of law in making award
Koperal Zainal Mohd Ali & Ors v. Selvi Narayan & Anor
(Tengku Maimun Tuan Mat, Zaleha Yusof, Suraya Othman JJCA) [2018] 8 CLJ 529 [CA]
TORT
Negligence - Death in police custody - Damages - Award of RM200,000 granted as exemplary damages to lawful administrators of estate of deceased - Appeal against award - Whether sum awarded fair and reasonable - Whether High Court acted upon a wrong principle of law in making award
Koperal Zainal Mohd Ali & Ors v. Selvi Narayan & Anor
(Tengku Maimun Tuan Mat, Zaleha Yusof, Suraya Othman JJCA) [2018] 8 CLJ 529 [CA]
INDEKS PERKARA
AMANAH
Amanah dan pemegang-pemegang amanah - Pembentukan amanah - Sama ada amanah dibentuk secara sempurna - Sama ada pembentukan amanah dibuat menurut perintah amanah - Sama ada wujud elemen memperkayakan diri oleh pemegang amanah - Sama ada tanggungjawab fidusiari dilanggar oleh pemegang-pemegang amanah - Sama ada pengiraan sempurna dibuat atas semua jumlah wang dalam amanah - Sama ada pemegang-pemegang amanah bertanggungan mengembalikan jumlah amanah
Saling Lau Bee Chiang & Yang Lain lwn. Kanawagi Seperumaniam & Yang Lain Dan Satu Lagi Kes
(Samsudin Hassan H) [2018] 8 CLJ 587 [HC]
Tanggungjawab - Tanggungjawab fidusiari - Pembentukan amanah bagi pihak benefisiari-benefisiari orang asli - Peguam cara dilantik sebagai salah seorang pemegang amanah bersama yang lain - Sama ada pemegang amanah mempunyai tanggungjawab fidusiari - Sama ada tanggungjawab fidusiari dilanggar oleh pemegang-pemegang amanah - Sama ada wujud elemen memperkayakan diri oleh pemegang amanah - Sama ada pengiraan sempurna dibuat atas semua jumlah wang dalam amanah - Sama ada pemegang-pemegang amanah bertanggungan mengembalikan jumlah amanah
Saling Lau Bee Chiang & Yang Lain lwn. Kanawagi Seperumaniam & Yang Lain Dan Satu Lagi Kes
(Samsudin Hassan H) [2018] 8 CLJ 587 [HC]
LNS Article(s)
EXTRADITION: THE KEYSTONE IN THE ADMINISTRATION OF JUSTICE FOR TRANSNATIONAL CRIMES* [Read excerpt]
IMADUDDIN SUHAIMI [2018] 1 LNS(A) xcvCUSTODY AND RELIGION OF MINORS IN MALAYSIA* [Read excerpt]
MOHAMED AZAM MOHAMED ADIL [2018] 1 LNS(A) xciiiLIMITS OF FAIR TREATMENT*
How Australia's migration system deals with disability [Read excerpt]
DOMINIC COOKMAM** [2018] 1 LNS(A) xciv
Principal Acts
Number | Title | In force from | Repealing |
ACT 807 | Service Tax Act 2018 | 1 September 2018 [PU(B) 508/2018] | - |
ACT 806 | Sales Tax Act 2018 | 1 September 2018 [PU(B) 506/2018] | - |
ACT 805 | Goods and Services Tax (Repeal) Act 2018 | 1 September 2018 [PU(B) 510/2018] | - |
ACT 804 | Dental Act 2018 | Not Yet In Force | - |
ACT 803 | Anti-Fake News Act 2018 | 11 April 2018 [PU(B) 174/2018] | - |
Amending Acts
Number | Title | In force from | Principal/Amending Act No |
ACT A1573 | Supply (Reallocation of Appropriated Expenditure) Act 2018 | 2 July 2018 | |
ACT A1572 | Free Zones (Amendment) Act 2018 | 1 September 2018 [PU(B) 512/2018] | ACT 438 |
ACT A1571 | Customs (Amendment) Act 2018 | 1 September 2018 [PU(B) 511/2018] | ACT 235 |
ACT A1570 | Sports Development (Amendment) Act 2018 | Not Yet In Force | ACT 576 |
ACT A1569 | Arbitration (Amendment) (No. 2) Act 2018 | 8 May 2018 [PU(B) 265/2018] | ACT 646 |
PU(A)
Number | Title | Date of Publication | In force from | Principal/ Amending Act No |
PU(A) 238/2018 | Revision of Laws (Rectification of Criminal Procedure Code) Order 2018 | 25 September 2018 | 26 September 2018 | ACT 593 |
PU(A) 237/2018 | Co-Operative Societies (Assumption of Control) (Reappointment) (No. 2) Order 2018 | 18 September 2018 | 19 September 2018 | ACT 502 |
PU(A) 236/2018 | Passports (Exemption of Visa To Citizen of The Kingdom of Saudi Arabia) Order 2018 | 12 September 2018 | 15 September 2018 | ACT 150 |
PU(A) 235/2018 | Self-Employment Social Security (Amendment of Second Schedule) Order 2018 | 6 September 2018 | 14 June 2017 | ACT 789 |
PU(A) 234/2018 | Sales Tax (Goods Exempted From Tax) (Amendment) (No. 2) Order 2018 | 6 September 2018 | 6 September 2018 | PU(A) 219/2018 |
PU(B)
Number | Title | Date of Publication | In force from | Principal/ Amending Act No |
PU(B) 540/2018 | Notification of Values of Palm Kernel Under Section 12 | 25 September 2018 | 1 October 2018 to 31 October 2018 | ACT 235 |
PU(B) 539/2018 | Notice Under Subregulation 11(5A) Polling Hours For The By-Election of The Dewan Rakyat P.132 Port Dickson In The State of Negeri Sembilan | 25 September 2018 | 26 September 2018 | PU(A) 386/1981 |
PU(B) 538/2018 | Notification of Values of Crude Petroleum Oil Under Section 12 | 24 September 2018 | 27 September 2018 to 10 October 2018 | ACT 235 |
PU(B) 537/2018 | Appointment of Notary Public | 24 September 2018 | Specified in column (3) of the Schedule | ACT 115 |
PU(B) 536/2018 | Appointment of Registrar General | 21 September 2018 | 1 April 2018 | ACT 685 |
Legislation Alert
Updated
Act/Principal No. | Title | Amended by | In force from | Section amended |
PU(A) 92/2017 | Excise Duties Order 2017 | PU(A) 227/2018 | 1 September 2018 | Schedule |
PU(A) 5/2017 | Customs Duties Order 2017 | PU(A) 226/2018 | 1 September 2018 | First Schedule |
ACT 789 | Self-Employment Social Security Act 2017 | PU(A) 235/2018 | 14 June 2017 | Second Schedule |
ACT 51 | Dental Act 1971 | PU(A) 229/2018 | 5 September 2018 | Second Schedule |
PU(A) 103/2017 | Customs (Prohibition of Imports) Order 2017 | PU(A) 223/2018 | 1 September 2018 | Second and Fourth Schedule |
Revoked
Act/Principal No. | Title | Revoked by | In force from |
PU(A) 461/1997 | Fees (National Planetarium) Order 1997 | PU(A) 177/2018 | 30 July 2018 |
PU(A) 349/2016 | Price Control and Anti-Profiteering (Mechanism to Determine Unreasonably High Profit For Goods) Regulations 2016 | PU(A) 130/2018 | 6 June 2018 |
PU(A) 184/2013 | Ministers of the Federal Government (No. 2) Order 2013 | PU(A) 125/2018 | 10 May 2018 |
PU(A) 187/2014 | Goods and Services Tax (Imposition of Tax For Supplies in Respect of Designated Areas) Order 2014 | PU(A) 123/2018 | 1 June 2018 |
PU(A) 185/2014 | Goods and Services Tax (Application to Government) Order 2014 | PU(A) 122/2018 | 1 June 2018 |