Issue #40/2019
03 October 2019
|
To get the most out of this law bulletin and have full access to judgments and other materials, subscribe to CLJLaw today.
Feel free to forward this bulletin to your colleagues. Sign-up to receive this bulletin directly via email.
New This Week
|
MERCK SHARP & DOHME GROUP & ANOR v. HOVID BHD [2019] 9 CLJ 1
FEDERAL COURT, PUTRAJAYA
TENGKU MAIMUN TUAN MAT CJ; AHMAD MAAROP PCA; RAMLY ALI FCJ; MOHD ZAWAWI SALLEH FCJ; NALLINI PATHMANATHAN FCJ
[CIVIL APPLICATION NO: 02(f)-53-07-2018(W)]
21 AUGUST 2019
When an independent claim in an adjudication process is deemed to be invalid, it does not necessarily follow that all dependent claims which make reference to such independent claim will automatically fail. The invalidity notwithstanding, the trial court is still duty bound to consider the validity of dependent claims based on the merits of the respective claims (departing from its own decision in SKB Shutters Manufacturing Sdn Bhd v. Seng Kong Shutter Industries Sdn Bhd & Anor).
INTELLECTUAL PROPERTY: Patent - Invalidation of patent - Challenge as to validity - Whether adjudication of independent claim as invalid, automatically renders claims dependent on independent claim invalid - Decision in SKB Shutters Manufacturing Sdn Bhd v. Seng Kong Shutter Industries Sdn Bhd & Anor - Whether would be to shut out possibility of inventor's valid patent to be rightfully registered and protected - Whether court must consider validity of each and every dependent claim separately - Whether s. 56(3) of Patents Act 1983 envisages grant of declaration to preserve validity of some claims or parts of claim - Whether empowers court to order amendments of surviving claims - Patents Act 1983, ss. 56(3), 57(2) & 79A(3)
CIVIL PROCEDURE: Court - Federal Court - Power to depart from own previous decision - Whether decision in case sought to be overruled was wrong, uncertain, unjust, outmoded or obsolete in modern conditions - SKB Shutters Manufacturing Sdn Bhd v. Seng Kong Shutter Industries Sdn Bhd & Anor ('SKB Shutters') - Whether decision of SKB Shutters premised on incomplete consideration of law relating to invalidation of claim - Whether court should depart from ruling
Legal Network Series
LEE CHOW YEE lwn. PP PROSEDUR JENAYAH: Rayuan - Rayuan terhadap hukuman - Rayuan oleh pendakwaan - Rayuan terhadap hukuman penjara 2 tahun bagi kesalahan di bawah s. 8 Akta 1971 dan 4 tahun bagi kesalahan di bawah s. 8(a) Akta 1960 - Sama ada hukuman berbentuk deteran diperlukan - Sama ada hukuman yang dijatuhkan memadai
|
|
NG HING LEE v. SAY KAM WAH & ORS CONTRACT: Loan - Friendly loan - Return of loan - Loan without interest and agreement - Defendants alleged money received was for purpose of a joint venture agreement - Defendants deposited several post-dated cheques with plaintiff - Whether payment of money to defendant was a friendly loan - Whether joint venture business existed as alleged by defendants - Whether cheques in plaintiff's possession were for purpose of repayment of loan granted by plaintiff TORT: Conspiracy - Conspiracy to defraud - Conspiracy to hold in trust property for benefit of defendants and to prevent recovery of debt - Defendants conspired fraudulently to carry out transfer of property - Whether defendants played an active role in facilitating transfer of property - Whether there was a common intention to defeat realisation of debts - Whether there was deliberate plan among defendants to effect an unlawful purpose and cause loss and damage to plaintiff
|
|
ANNANITHY R PERIASAMY v. SAYEEDA ALAGAN TRUSTS: Constructive trust - Existence of a trust - Common intention - Trust arrangement in respect of family assets - Deposits and instalment payment for property were paid solely by husband without any contribution by wife - Whether there was common intention for husband to keep and maintain children and family assets - Whether husband was sole beneficial owner of properties to exclusion of wife TRUSTS: Breach of trust - Constructive trust - Failure to return landed properties and motor vehicles held in trust - Wife agreed to hold properties for husband in trust - Whether wife had committed breach of trust by failing to return properties to husband after having deserted him and leaving matrimonial home - Whether wife could stake any claim to any property as matrimonial property - Whether wife had reneged on understanding to hold properties and vehicles in trust for husband
|
|
CHIN HIN HELMET SDN BHD v. SSN MEDICAL PRODUCTS SDN BHD CIVIL PROCEDURE: Damages - Assessment of - Wrongful occupation - Assessment for whole premises - Certificate of fitness not issued to some part of premises - Whether some parts of building should be excluded from assessment - Whether court should adopt 'user principle' EVIDENCE: Expert evidence - Admissibility - Evidence of registered valuer - Issue of valuation - Witness gave his opinion on method of valuation of market and rental value by other valuer without preparing valuation report - Whether a report was necessary
|
|
ROSE ACHIENG OJALA lwn. PP PROSEDUR JENAYAH: Rayuan - Rayuan terhadap sabitan dan hukuman - Kesalahan-kesalahan di bawah s. 39B(1)(a) & 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952 - Memiliki dan mengedar dadah berbahaya - Tertuduh dihukum mati mandatori dan 3 tahun penjara - Sama ada Tertuduh mempunyai pengetahuan mengenai dadah berbahaya - Sama ada pembelaan "duress" di bawah s. 94 Kanun Keseksaan memenuhi pra syarat undang-undang - Sama ada beban ke atas pembelaan adalah terlalu tinggi apabila Mahkamah memerlukan keterangan pembuktian menyokong pembelaan
|
CLJ 2019 Volume 9 (Part 1)
When an independent claim in an adjudication process is deemed to be invalid, it does not necessarily follow that all dependent claims which make reference to such independent claim will automatically fail. The invalidity notwithstanding, the trial court is still duty bound to consider the validity of dependent claims based on the merits of the respective claims (departing from its own decision in SKB Shutters Manufacturing Sdn Bhd v. Seng Kong Shutter Industries Sdn Bhd & Anor).
Merck Sharp & Dohme Group & Anor v. Hovid Bhd [2019] 9 CLJ 1 [FC]
INTELLECTUAL PROPERTY: Patent - Invalidation of patent - Challenge as to validity - Whether adjudication of independent claim as invalid, automatically renders claims dependent on independent claim invalid - Decision in SKB Shutters Manufacturing Sdn Bhd v. Seng Kong Shutter Industries Sdn Bhd & Anor - Whether would be to shut out possibility of inventor's valid patent to be rightfully registered and protected - Whether court must consider validity of each and every dependent claim separately - Whether s. 56(3) of Patents Act 1983 envisages grant of declaration to preserve validity of some claims or parts of claim - Whether empowers court to order amendments of surviving claims - Patents Act 1983, ss. 56(3), 57(2) & 79A(3)
CIVIL PROCEDURE: Court - Federal Court - Power to depart from own previous decision - Whether decision in case sought to be overruled was wrong, uncertain, unjust, outmoded or obsolete in modern conditions - SKB Shutters Manufacturing Sdn Bhd v. Seng Kong Shutter Industries Sdn Bhd & Anor ('SKB Shutters') - Whether decision of SKB Shutters premised on incomplete consideration of law relating to invalidation of claim - Whether court should depart from ruling
Tengku Maimun Tuan Mat CJ, Ahmad Maarop PCA, Ramly Ali, Mohd Zawawi Salleh, Nallini Pathmanathan FCJJ
- For the appellant - Indran Shanmuganathan, Zaraihan Shaari, Michelle Loi Choi Yoke, Yap Khai Jian & Elisia Engku Kangon; M/s Shearn Delamore & Co
- For the respondent - Cindy Goh Joo Seong, Heidi Lim Ai Yuen & Hayden Tan Chee Khoon; M/s Chooi & Co + Cheang & Ariff
The Minister of Human Resources, in dealing with a trade union complaint or dispute under s. 9(1A) of the Industrial Relations Act 1976, has no statutory duty to provide any reason for his decision or to produce the result of the investigation carried out by the Director-General of Industrial Relations (DGIR). Consequently, no order of certiorari would issue purely on account of the Minister’s failure to produce the DGIR’s report to the court.
Alliance Bank Malaysia Bhd v. Menteri Sumber Manusia, Malaysia & Ors [2019] 9 CLJ 52 [CA]
ADMINISTRATIVE LAW: Judicial review - Appeal against - Appeal against decision of Minister of Human Resources ('Minister') - Bank's clerks given opportunity to apply for position of customer service executives ('CSEs') - Discovery that CSEs continued to perform tasks similar to those performed prior to promotions - Matter referred to Director-General of Industrial Relations ('DGIR') who then referred to Minister - Minister decided that CSEs not employed in managerial, executive or security capacities - Whether Minister in breach of law - Whether Minister acted in excess of power in arriving at decision - Whether Minister required to produce DGIR's report in court - Whether incumbent on Minister or DGIR to refer matter to Director-General of Trade Union first - Whether decision of Minister ought to be quashed - Industrial Relations Act 1967
Umi Kalthum Abdul Majid, Abdul Rahman Sebli, Zaleha Yusof JJCA
- For the appellant - Sivabalah Nadarajah & Reena Enbasegaram; M/s Shearn Delamore & Co
- For the 1st, 2nd & 3rd respondents - Ruzaimah Mohd Ridzuan, SFC & Shazreen Nadia Zulkipli, FC
- For the 4th respondent - Malik Imtiaz Sarwar, Andrew Yong & Chan Wei June; M/s AmerBON
A police informer who plays a significant role in a drug sale transaction may assume the mantle of an agent provocateur; failure to call such informer as a witness may vitiate the prosecution’s case and stymie its effort to establish a prima facie case.
Heng Poh Kean v. PP & Other Appeals [2019] 9 CLJ 69 [CA]
CRIMINAL PROCEDURE: Prosecution - Gap in evidence - Entrapment set up by police based on information on drug sale transaction by informer - Dealings communicated between agent provocateur and accused persons through informer - Whether informer played significant role - Whether essential witness to unfolding of events - Whether failure to call informer caused serious gap in prosecution's case - Whether raised reasonable doubt in prosecution's case
CRIMINAL PROCEDURE: Witness - Informer - Entrapment set up by police based on information on drug sale transaction by informer - Dealings communicated between agent provocateur and accused persons through informer - Whether informer played significant role - Whether essential witness to unfolding of events - Whether informer assumed mantle of agent provocateur - Whether failure to call informer caused serious gap in prosecution's case - Whether adverse inference ought to be invoked against prosecution - Evidence Act 1950, s. 114(g)
EVIDENCE: Exhibit - Identity of exhibits - Entrapment set up by police based on information on drug sale transaction by informer - Ecstasy pills - Discrepancies between evidence of raiding and investigating officer and evidence of chemist - Whether exhibits wrongly identified - Whether absence of reasonable explanation raised reasonable doubt in identity of drugs - Whether prima facie case established
Mohd Zawawi Salleh, Ahmadi Asnawi, Kamardin Hashim JJCA
- For the 1st appellant - Kitson Foong, Chew Jee San & Poh Yi Tying; M/s Kit & Assocs
- For the 2nd appellant - Hisyam Teh Poh Teik; M/s Teh Poh Teik & Co
- For the 3rd appellant - Hazman Ahmad; M/s Omar Ismail Hazman & Co
- For the respondent - Mohd Zain Ibrahim; DPP
Seseorang waris tidak mempunyai hak atau kepentingan ke atas suatu harta pusaka yang sedang ditadbir selagi pentadbiran pusaka tersebut belum selesai; dan jika si waris tersebut memeterai apa-apa transaksi bagi menjual harta pusaka tersebut sebelum penyelesaian dicapai, maka penjualan sedemikian adalah terbatal dan tidak boleh dikuatkuasakan.
Masor Shafiei & Yang Lain lwn. Abdul Rahman Suleiman & Satu Lagi [2019] 9 CLJ 83 [CA]
UNDANG-UNDANG TANAH: Pindah milik - Kesahan - Perjanjian jual beli tanah - Penjual tidak pernah memiliki hak milik berdaftar atau dilantik sebagai pemegang amanah - Sama ada mempunyai hak dan kepentingan atas tanah - Sama ada pindah milik kepada pembeli sah - Sama ada pindah milik seterusnya kepada pihak ketiga sah - Sama ada pihak ketiga mempunyai pengetahuan tentang hak milik - Sama ada pihak ketiga 'bona fide purchaser for value' - Sama ada pembeli dan pihak ketiga boleh bersandar pada prinsip ekuiti - Sama ada pemilik berdaftar terikat dengan perjanjian jual beli - Sama ada kerugian yang dialami pembeli dan pihak ketiga harus dipertanggungkan pada pemilik berdaftar - Sama ada s. 340 Kanun Tanah Negara terpakai
PEWARISAN: Pentadbiran - Tanah - Pindah milik sebahagian tanah tidak dipecahkan antara waris-waris - Tanah dijual kepada pembeli sebelum pindah milik bahagian tidak dipecahkan atas nama waris-waris - Penjual tidak pernah memiliki hak milik berdaftar atau dilantik sebagai pemegang amanah - Sama ada pindah milik kepada pembeli sah - Sama ada pindah milik seterusnya kepada pihak ketiga sah - Sama ada pihak ketiga 'bona fide purchaser for value' - Sama ada pembeli dan pihak ketiga boleh bersandar pada prinsip ekuiti - Sama ada waris-waris terikat dengan perjanjian jual beli - Sama ada kerugian yang dialami pembeli dan pihak ketiga harus dipertanggungkan pada waris-waris - Sama ada s. 340 Kanun Tanah Negara terpakai
Hamid Sultan Abu Backer, Hanipah Farikullah, Mohamad Zabidin Diah HHMR
- Bagi pihak perayu-perayu - Noor Svetlana Mohd Noor Nordin, YS Ling & Fardlin Izreen Mustafar; T/n Svetlana Nordin & Co
- Bagi pihak responden-responden - Zahiah Nasir & Norul Nofos Jaafar Sidek; T/n Zahiah Nasir & Co
A judgment arrived at after a full hearing to determine a party’s liability to pay damages is to be treated as a final judgment and its finality is not subject to the conclusion of the assessment of damages. Assessment is merely a consequential process to determine quantum and the exact amount of the proceeds of the judgment.
Tuan Mat Tuan Ismail v. Tan Ah Hin & Ors [2019] 9 CLJ 104 [CA]
CONTRACT: Breach - Settlement agreement - Appellant entered into settlement agreement with first and second respondents - Whether first and second respondent wrongfully removed appellant as director of company - Whether first and second respondents' act of re-transferring shares from appellant to themselves after fourth respondent obtained High Court judgment premature and against terms of settlement agreement - Whether High Court judgment final judgment - Whether appellant's breach of settlement agreement entitled respondents to rescind contract
CIVIL PROCEDURE: Judgments and orders - Judgment handed down by Terengganu High Court - Judgment determined Terengganu State Government's liability to pay damages to fourth respondent company - Judgment pending assessment of damages - Whether damages to be assessed merely consequential process - Whether Terengganu High Court judgment final judgment
Umi Kalthum Abdul Majid, Abdul Rahman Sebli, Zaleha Yusof JJCA
- For the appellant - Gurdit Singh, Vasanthan Gopalan & Nashvinder Singh Gill; M/s Sharif & Khoo
- For the 1st - 4th respondents - Emir Eizat Ab Malik & Fairuzhazwani Abdul Rahim; M/s Enna Nadra Yacob
- For the 5th respondent - Aida Adhha Abi Bakar & Fadilah Abd Wahab; SFCs
In a claim for losses arising from judicial sale by public auction, the chargee bank is not a vendor, and thus, no contractual relationship exists between a successful bidder and the chargee bank to sustain an action against the latter. The doctrine of caveat emptor, in any case, applies against the successful bidder in such a sale.
AIM Edition Sdn Bhd v. AmBank (M) Bhd [2019] 9 CLJ 127 [CA]
CONTRACT: Sale and purchase of land - Judicial sale by public auction - Claim founded on breach of contract on shortfall of land area - Whether chargee bank regarded as vendor - Whether existence of contract established - Whether purchaser bound by terms in proclamation of sale - Whether sale was on 'as is where is' basis - Whether failure by purchaser to ascertain accuracy of size of land gave rise to estoppel by conduct - Whether chargee bank liable for losses arising from shortfall of land area
Gunalan Muniandy J
- For the plaintiff - Alan Chua Hock Kwang, Siva Ganesh & Geraldine Kenel; M/s Alan Chua & Co
- For the defendant - Vijay Kumar Natarajan & Chee Chun Yen; M/s Natarajan
A breakdown in the relationship between shareholders in a quasi-partnership is sufficient to justify the winding-up of a company and the fact that it was a going concern cannot be a ground to refuse an order of winding-up; the lack of probity on the part of the respondents is irrelevant so long as the petitioner comes to court with clean hands.
Liew Then Song & Anor v. Percetakan Yelian Sdn Bhd & Anor [2019] 9 CLJ 139 [CA]
COMPANY LAW: Winding up - Just and equitable ground - Quasi-partnership - Whether breakdown in relationship between shareholders justified granting of winding up order - Whether there was necessity to show lack of probity by respondents - Whether breakdown in relationship attributable to either parties - Whether there was deadlock in shareholders' level - Whether winding up ought to be refused when company was going concern - Whether just and equitable to wind up company
Wong Chee Lin JC
- For the petitioners - Chew Chang Min, Mary Ann Ooi Suan Kim & Jany Fong Chui Nee; M/s OS Kim & Assocs
- For the respondents - NS Guok, WC Foo & SY Lim; M/s Guok Partnership
LNS Article(s)
CORROBORATION RULES IN MALAYSIA: A BRIEF REVIEW ON THE IMPACT OF THE SEXUAL OFFENCES AGAINST CHILDREN ACT 2017 [Read excerpt]
by Mageswary Siva Subramaniam* Hashvini Rekha Pachappan** [2019] 1 LNS(A) cxviiiDEALING WITH SHARIAH NON-COMPLIANT TRANSACTIONS IN ISLAMIC CONTRACTS* [Read excerpt]
by MOHAMMAD MAHBUBI ALI [2019] 1 LNS(A) cxixLEGAL PROFESSIONAL PRIVILEGE SWORD OR SHIELD? [Read excerpt]
by John Wilson* Kieran Pender** [2019] 1 LNS(A) cxx
Principal Acts
Number | Title | In force from | Repealing |
ACT 813 | Departure Levy Act 2019 | 1 August 2019 - Part I, Part II, Part IV, section 17, section 18, section 31, Part VII, Part VIII except for section 37, Part IX, Part X and Part XI to the Act; 1 September 2019 - Part III, Part V except for sections 17 and 18, Part VI except for section 31, and section 37 to the Act [PU(B) 373/2019] | - |
ACT 812 | Finance Act 2018 | The Income Tax Act 1967 [Act 53] see s 3; The Promotion of Investments Act 1986 [Act 327] see s 31; The Stamp Act 1949 [Act 378] see s 63; The Real Property Gains Tax Act 1976 [Act 169] see s 69; The Labuan Business Activity Tax Act 1990 [Act 445] see s 71; The Service Tax Act 2018 [Act 807] see s 83; The Sales Tax Act 2018 [Act 806] see s 91 | - |
ACT 811 | Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (Dissolution) Act 2018 | 1 January 2019 [PU(B) 732/2018] | - |
ACT 810 | Subang Golf Course Corporation Act 1968 (Revised 2018) | 12 November 2018 pursuant to paragraph 6(1)(xxiii) of the Revision of Laws Act 1968 [Act 1]; Revised up to 1 November 2018; First enacted in 1968 as Act of Parliament No 26 of 1968; First Revision - 1993 (Act 509 wef 8 October 1993) | - |
ACT 809 | Pool Betting Act 1967 (Revised 2018) | 12 November 2018 pursuant to paragraph 6(1)(xxiii) of the Revision of Laws Act 1968 [Act 1]; Revised up to 1 November 2018; First enacted in 1967 as Act of Parliament No 72 of 1967; First Revision - 1989 (Act 384 wef 21 September 1989) | - |
Amending Acts
Number | Title | In force from | Principal/Amending Act No |
ACT A1604 | Workers' Minimum Standards of Housing and Amenities (Amendment) Act 2019 | Not Yet In Force | ACT 446 |
ACT A1603 | Constitution (Amendment) Act 2019 | Not Yet In Force | ACT 000 |
ACT A1603 | Youth Societies and Youth Development (Amendment) Act 2019 | Not Yet In Force | ACT 668 |
ACT A1601 | Fisheries (Amendment) Act 2019 | Not Yet In Force | ACT 317 |
ACT A1600 | Peaceful Assembly (Amendment) Act 2019 | Not Yet In Force | ACT 736 |
PU(A)
Number | Title | Date of Publication | In force from | Principal/ Amending Act No |
PU(A) 249/2019 | Customs Duties (Goods of Asean Countries Origin) (Asean Harmonised Tariff Nomenclature and Asean Trade In Goods Agreement) (Amendment) Order 2019 | 13 September 2019 | 17 September 2019 | PU(A) 100/2017 |
PU(A) 247/2019 | Water Services Industry (Licensing) (Exemption) (No. 2) Order 2019 | 13 September 2019 | 15 September 2019 to 14 September 2020 | ACT 655 |
PU(A) 246/2019 | Water Services Industry (Licensing) (Exemption) Order 2019 | 13 September 2019 | 15 September 2019 to 14 September 2020 | ACT 655 |
PU(A) 245/2019 | Customs (Anti-Dumping Duties) Order 2019 - Corrigendum | 10 September 2019 | PU(A) 69/2019 | |
PU(A) 244/2019 | Price Control and Anti-Profiteering (Determination of Maximum Retail Price for Petrol and Diesel) (No. 31) Order 2019 | 6 September 2019 | 7 September 2019 | ACT 723 |
PU(B)
Number | Title | Date of Publication | In force from | Principal/ Amending Act No |
PU(B) 448/2019 | Appointment of Date of Coming Into Operation | 18 September 2019 | 19 September 2019 | ACT A1598 |
PU(B) 447/2019 | Appointment of Deputy Public Prosecutor | 18 September 2019 | Specified in column (2) of the Schedule | ACT 593 |
PU(B) 446/2019 | Notification of Values of Crude Palm Oil Under Section 12 | 18 September 2019 | 1 October 2019 to 31 October 2019 | ACT 235 |
PU(B) 445/2019 | Notice of Nominations of Members of the Malaysian Optical Council | 17 September 2019 | 18 September 2019 | PU(A) 210/1994 |
PU(B) 444/2019 | Appointment and Revocation of Appointment of Member of the Authority | 17 September 2019 | 1 January 2019 | PU(A) 223/1984 |
Legislation Alert
Updated
Act/Principal No. | Title | Amended by | In force from | Section amended |
PU(A) 100/2017 | Customs Duties (Goods of ASEAN Countries Origin) (ASEAN Harmonised Tariff Nomenclature and ASEAN Trade in Goods Agreement) Order 2017 | PU(A) 249/2019 | 17 September 2019 | Second Schedule |
ACT 371 | Registration of Pharmacists Act 1951 (Revised 1989) | PU(A) 235/2019 | 5 September 2019 | First Schedule |
ACT 50 | Medical Act 1971 | PU(A) 236/2019 | 5 September 2019 | Second Schedule |
PU(A) 449/1991 | Federal Roads (Felda Scheme) Order 1991 | PU(A) 238/2019 | 6 September 2019 | Schedule |
PU(A) 218/2018 | Service Tax (Compounding of Offences) Regulations 2018 | PU(A) 233/2019 | 1 September 2019 | Regulations 4 and 5; First and Second Schedule |
Revoked
Act/Principal No. | Title | Revoked by | In force from |
PU(A) 248/2014 | Customs Duties (Goods Under the Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-Operation Between Asean and China) (Asean Harmonised Tariff Nomenclature) Order 2014 | PU(A) 212/2019 | 1 August 2019 |
PU(B) 11/2016 | Appointment and Revocation of Appointment of Federal Lands Commissioner | PU(B) 332/2019 | 10 July 2019 |
PU(A) 128/1999 | Income Tax (Allowance For Increased Exports) Rules 1999 | PU(A) 162/2019 | Year of assessment 2016 |
PU(A) 158/2005 | Income Tax (Exemption) (No. 17) Order 2005 | PU(A) 161/2019 | Year of assessment 2016 |
PU(A) 125/2018 | Ministers of the Federal Government Order 2018 | PU(A) 132/2019 | On the date of appointment of the persons named in the first column of the Schedule |